Перейти до контенту

1. Хто ми

Сервіс Borets Online (borets.online) належить і керується ФОП Блажко Ярослав Олександрович (ІПН 3415001756, Україна, 25030, м. Кропивницький, вул. Віктора Френчка, 9, кв. 39). Ми є володільцем персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних». Ця Політика є невід’ємною частиною Публічного договору.

2. Які дані ми збираємо

При реєстрації та використанні Сервісу ми збираємо:

  • Облікові дані: електронна адреса, пароль (зберігається лише у захешованому вигляді) або ідентифікатор облікового запису Google при вході через Google, мова інтерфейсу, а також дволітерний код країни, визначений за вашою IP-адресою під час реєстрації (наприклад UA) — ми зберігаємо його разом з Обліковим записом, щоб знати, з яких країн наша аудиторія.
  • Дані використання: які Уроки ви переглядали і докуди додивилися, обрана звукова доріжка, стан Підписки.
  • Технічні дані: IP-адреса, тип браузера і пристрою, час запитів — для безпеки, захисту відео від несанкціонованого доступу та знеособленої аналітики.
  • Платіжні дані: ми НЕ зберігаємо номер картки, CVV і строк дії. Ці дані обробляє виключно платіжна система LiqPay (АТ КБ «ПриватБанк»). Від LiqPay ми отримуємо лише статус оплати, суму, ідентифікатори замовлення й транзакції та маску картки (перші 6 і останні 4 цифри), банк-емітент і країну картки.

3. Для чого ми використовуємо дані

Ми використовуємо дані для:

  • надання Послуг відповідно до Публічного договору — входу в Обліковий запис, перевірки чинності Підписки і показу відео Уроків;
  • обробки платежів та автоматичних продовжень через LiqPay;
  • збереження ваших налаштувань: мови інтерфейсу, звукової доріжки, прогресу перегляду;
  • надсилання службових листів: підтвердження реєстрації, відновлення пароля, чеки, повідомлення про невдале списання або зміну умов. Новини про нові Уроки надсилаємо лише за вашою окремою згодою;
  • покращення Сервісу на основі знеособленої статистики;
  • дотримання вимог законодавства, зокрема податкового і бухгалтерського обліку.

4. Кому ми передаємо дані

Ми не продаємо ваші дані. Передаємо їх лише постачальникам, без яких Сервіс не працює, і в обсязі, потрібному для їхньої функції:

  • LiqPay (АТ КБ «ПриватБанк») — обробка оплат: сума, ідентифікатор замовлення, електронна адреса;
  • Vercel — хостинг сайту та обробка запитів до нього;
  • Supabase — база даних та система авторизації: облікові дані, дані Підписки, історія переглядів;
  • Bunny.net — зберігання й доставка відео (CDN): під час перегляду Уроку ваша IP-адреса і тимчасовий підписаний токен доступу передаються серверу відео;
  • Resend — надсилання службових електронних листів;
  • Google — лише якщо ви входите через обліковий запис Google, відповідно до політики конфіденційності Google;
  • Cloudflare — захист форм входу, реєстрації та відновлення пароля від ботів (Turnstile): ваша IP-адреса і технічні дані запиту;
  • державним органам — у випадках, прямо передбачених законодавством України.

5. Як довго зберігаємо

Дані Облікового запису та історія переглядів — поки існує Обліковий запис. Після видалення Облікового запису ми одразу стираємо електронну адресу, ім’я, країну та історію переглядів; записи про Підписку і платежі залишаються, але без вашої електронної адреси та імені.

Дані про платежі (суми, ідентифікатори транзакцій, маска картки) — 5 років для цілей бухгалтерського обліку. Технічні логи зберігає наш хостинг-провайдер (Vercel) стільки, скільки їх утримує його тарифний план — зараз це години, а не місяці; власної копії ми не тримаємо.

6. Ваші права

Ви маєте право:

  • отримати інформацію про ваші персональні дані, які ми обробляємо, та їх копію;
  • вимагати виправлення неточних даних;
  • видалити Обліковий запис самостійно — «Кабінет → Видалити обліковий запис» — або попросити про це нас: ми скасовуємо Підписку, закриваємо доступ і стираємо вашу електронну адресу, ім’я, країну та історію переглядів, зберігаючи лише дані про платежі, які ми зобов’язані зберігати за законом (розділ 5);
  • відкликати згоду на обробку — це унеможливить подальше користування Сервісом;
  • звернутися зі скаргою до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.

Для реалізації цих прав напишіть на yaroslav19937@gmail.com. Ми відповідаємо протягом 30 днів.

7. Cookies

Сервіс використовує мінімальний набір cookies — лише технічні, необхідні для роботи авторизації (сесія) та збереження обраної мови інтерфейсу. Ми не використовуємо рекламні чи трекінгові cookies третіх сторін.

8. Зміни Політики

Ми можемо оновлювати цю Політику. Про істотні зміни повідомимо на електронну адресу мінімум за 7 днів. Чинна версія завжди доступна на сторінці borets.online/privacy.

9. Контакти

З питань обробки персональних даних пишіть на yaroslav19937@gmail.com або за іншими контактами на сторінці Контакти. Володілець персональних даних: ФОП Блажко Ярослав Олександрович, ІПН 3415001756, Україна, 25030, м. Кропивницький, вул. Віктора Френчка, 9, кв. 39.